AI Cette page a été traduite de l’anglais au moyen de l’intelligence artificielle (IA). La traduction n’a pas été revue par un traducteur. La version anglaise fait foi. Version anglaise

Commentaire

Que disent les documents des Nations Unies sur la paix ?

De la Charte au Pacte pour l’avenir, les textes des Nations Unies engagent les États Membres en faveur de la paix. Le présent commentaire examine ce que, selon ces textes, la paix suppose, et ce qu’ils laissent sans définition.

Auteur
Institute for Global Peacecraft
Publié
novembre 2026

Le 26 juin 1945, les représentants de 50 pays ont signé la Charte des Nations Unies à San Francisco. Son premier but est de « maintenir la paix et la sécurité internationales ». La Charte ne définit pas le mot « paix ».

Le War Memorial Veterans Building à San Francisco, où la Charte des Nations Unies a été signée le 26 juin 1945
Le War Memorial Veterans Building à San Francisco, où la Charte des Nations Unies a été signée le 26 juin 1945 Photo : Andreas Praefcke, CC BY 3.0, recadrée, via Wikimedia Commons

Que disent les documents ultérieurs ?

Le Programme de développement durable à l’horizon 2030, adopté en 2015, appelle de ses vœux des « sociétés pacifiques, justes et inclusives, libérées de la peur et la violence ». L’objectif 16 traduit cette ambition en cibles mesurables portant sur la violence, l’accès à la justice et des institutions responsables.

En 2016, l’Assemblée générale et le Conseil de sécurité ont adopté des résolutions jumelles sur la pérennisation de la paix, qu’elles qualifient de « but et processus visant à construire une vision commune d’une société » (traduction non officielle).

Elles exposent ce que suppose la pérennisation de la paix, de la prévention des conflits à l’appui au relèvement, mais non la manière de déterminer à quel moment elle a été réalisée.

Le bâtiment du Secrétariat au Siège de l’Organisation des Nations Unies, à New York
Le bâtiment du Secrétariat au Siège de l’Organisation des Nations Unies, à New York Photo : Jim.henderson, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

La Déclaration sur le droit à la paix, adoptée par l’Assemblée générale en 2016 par 131 voix contre 34, avec 19 abstentions, proclame que chacun a « le droit de jouir de la paix » (traduction non officielle). Elle lie ce droit à la protection des droits de l’homme et à la pleine réalisation du développement. Son préambule reconnaît que la paix « n’est pas seulement l’absence de conflit, mais exige aussi un processus positif, dynamique et participatif » (traduction non officielle).

En 2023, la note d’orientation du Secrétaire général intitulée Nouvel Agenda pour la paix a exhorté les pays à élaborer des « stratégies nationales de prévention » (traduction non officielle) pour s’attaquer aux causes de la violence. En 2024, le Pacte pour l’avenir de l’Assemblée générale a renouvelé l’engagement en faveur d’« une paix juste et durable » (traduction non officielle).

En quoi une définition serait-elle utile ?

Pages de signatures de l’original de la Charte des Nations Unies, dont celles des Philippines, de la Pologne, de l’Arabie saoudite, de la Syrie et de la Turquie
Pages de signatures de l’original de la Charte des Nations Unies, dont celles des Philippines, de la Pologne, de l’Arabie saoudite, de la Syrie et de la Turquie Photo : United States National Archives, Public domain (United States), via Wikimedia Commons

Dans une étude consacrée aux décisions du Conseil de sécurité, la juriste Anna Spain a écrit qu’il n’existe « aucune définition de la paix ni aucune compréhension commune de ce que signifie promouvoir la paix en droit international » (traduction non officielle). Les documents des Nations Unies cités ci-dessus illustrent ce constat.

Ils décrivent ce que la paix exige, ce qu’elle rend possible et la manière dont elle se rompt, mais tiennent dans une large mesure son sens pour acquis.

Aucun de ces documents n’énonce une définition dont les États Membres pourraient se servir pour déterminer si la paix a été réalisée.

Un observateur chargé de surveiller un cessez-le-feu peut vérifier que les tirs ont cessé. Une équipe qui aide des familles déplacées peut vérifier si elles peuvent rentrer chez elles en sécurité. L’un et l’autre peuvent montrer ce qu’ils ont accompli, mais non ce que les deux entreprises ont en commun ni ce qu’elles construisent ensemble. La même lacune apparaît entre les nombreuses organisations qui œuvrent pour la paix.

Le caractère ouvert et ambigu du mot « paix » peut être utile. Des personnes qui ne s’accordent pas sur ce à quoi ressemblerait une société pacifique peuvent néanmoins convenir que la paix mérite que l’on œuvre pour elle.

Elles peuvent coopérer sur un point précis, par exemple le maintien d’un cessez-le-feu, sans avoir d’abord réglé leurs désaccords plus larges. Toute définition commune doit prendre au sérieux cette diversité de vues.

Cette lacune pèse surtout lorsqu’une décision doit être prise. Le droit peut indiquer au Conseil de sécurité ce qu’il est autorisé à faire. Il ne peut pas lui dire si une décision, ou un projet de loi, contribuerait à bâtir une paix durable. Il faut pour cela une description de ce qu’est réellement une paix durable.

À quoi pourrait ressembler une définition commune de la paix ?

Dans The Sovereignty of Sentience, publié dans le Journal on the Use of Force and International Law, le Directeur fondateur de l’IGP, Anders Reagan, présente une théorie globale permettant de définir, de mesurer et de bâtir la paix. L’article examine de manière critique les 61 conceptions de la paix actuellement en usage dans les études sur la paix et expose ce qu’elles ont en commun. Chacune d’elles, selon l’article, porte sur la manière dont les sujets sentients influent sur le bien-être les uns des autres, qu’une définition mette l’accent sur l’absence de préjudice ou sur la présence de coopération.

À partir de là, l’article élabore une conception de la paix constituée par les normes sociales qui protègent l’autodétermination de chaque personne à définir, développer et poursuivre son propre bien-être. Il se sert ensuite de cette conception pour examiner certaines règles du droit international.