AI Diese Seite wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz (KI) aus dem Englischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht von einer Übersetzerin oder einem Übersetzer geprüft. Die englische Fassung ist maßgebend. Englische Fassung

Kommentar

Was sagen die Dokumente der Vereinten Nationen über den Frieden?

Die Texte der Vereinten Nationen von der Charta bis zum Pact for the Future verpflichten die Mitgliedstaaten auf den Frieden. Dieser Kommentar betrachtet, was Frieden nach diesen Texten umfasst und was sie undefiniert lassen.

Autor
Institute for Global Peacecraft
Veröffentlicht
November 2026

Am 26. Juni 1945 unterzeichneten die Vertreter von 50 Ländern in San Francisco die Charta der Vereinten Nationen. Das erste Ziel, das sie nennt, ist es, „den Weltfrieden und die internationale Sicherheit zu wahren“. Die Charta lässt das Wort Frieden undefiniert.

Das War Memorial Veterans Building in San Francisco, wo die Charta der Vereinten Nationen am 26. Juni 1945 unterzeichnet wurde
Das War Memorial Veterans Building in San Francisco, wo die Charta der Vereinten Nationen am 26. Juni 1945 unterzeichnet wurde Foto: Andreas Praefcke, CC BY 3.0, zugeschnitten, via Wikimedia Commons

Was sagen die späteren Dokumente?

Die 2015 verabschiedete Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung fordert „friedliche, gerechte und inklusive Gesellschaften […], die frei von Furcht und Gewalt sind“. Ziel 16 setzt dies in messbare Zielvorgaben zu Gewalt, Zugang zur Justiz und rechenschaftspflichtigen Institutionen um.

Im Jahr 2016 verabschiedeten die Generalversammlung und der Sicherheitsrat einander entsprechende Resolutionen über die Aufrechterhaltung des Friedens, in denen sie diese „als Ziel und als Prozess zur Schaffung einer gemeinsamen Vision einer Gesellschaft“ beschrieben.

Sie legen dar, was die Aufrechterhaltung des Friedens umfasst, von der Verhütung von Konflikten bis zur Unterstützung der Wiederherstellung, nicht aber, woran zu erkennen ist, wann sie erreicht ist.

Das Sekretariatsgebäude am Amtssitz der Vereinten Nationen in New York
Das Sekretariatsgebäude am Amtssitz der Vereinten Nationen in New York Foto: Jim.henderson, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Die Erklärung über das Recht auf Frieden, 2016 von der Generalversammlung mit 131 gegen 34 Stimmen bei 19 Enthaltungen verabschiedet, erklärt, dass jeder „das Recht auf den Genuss von Frieden“ hat. Sie verknüpft dieses Recht mit dem Schutz der Menschenrechte und der vollen Verwirklichung der Entwicklung. In ihrer Präambel wird anerkannt, dass Frieden „nicht nur das Nichtvorhandensein von Konflikten bedeutet, sondern dass dazu auch ein positiver, dynamischer und partizipatorischer Prozess erforderlich ist“.

Im Jahr 2023 forderte das Kurzdossier des Generalsekretärs A New Agenda for Peace die Länder nachdrücklich auf, „nationale Präventionsstrategien“ zu entwickeln, um gegen die Ursachen von Gewalt vorzugehen. Im Jahr 2024 erneuerte der Pact for the Future der Generalversammlung die Verpflichtung auf „einen gerechten und dauerhaften Frieden“.

Warum würde eine Definition helfen?

Unterschriftenseiten der Originalurkunde der Charta der Vereinten Nationen, darunter die der Philippinen, Polens, Saudi-Arabiens, Syriens und der Türkei
Unterschriftenseiten der Originalurkunde der Charta der Vereinten Nationen, darunter die der Philippinen, Polens, Saudi-Arabiens, Syriens und der Türkei Foto: United States National Archives, Public domain (United States), via Wikimedia Commons

In einer Untersuchung von Beschlüssen des Sicherheitsrats schrieb die Rechtswissenschaftlerin Anna Spain, es gebe „keine Definition des Friedens und kein gemeinsames Verständnis davon, was es bedeutet, den Frieden nach dem Völkerrecht zu fördern“ (inoffizielle Übersetzung). Die oben genannten Dokumente der Vereinten Nationen veranschaulichen dieses Muster.

Sie beschreiben, was Frieden erfordert, was er möglich macht und wie er zerbricht, setzen seine Bedeutung aber weitgehend als selbstverständlich voraus.

Keines der Dokumente legt eine Definition dar, anhand deren die Mitgliedstaaten feststellen könnten, ob Frieden erreicht ist.

Wer eine Waffenruhe überwacht, kann nachprüfen, dass nicht mehr geschossen wird. Ein Team, das vertriebenen Familien hilft, kann prüfen, ob sie sicher nach Hause zurückkehren können. Beide können zeigen, was sie erreicht haben, nicht aber, was die beiden Bemühungen gemeinsam haben oder was sie miteinander aufbauen. Dieselbe Lücke tut sich zwischen den vielen Organisationen auf, die für den Frieden arbeiten.

Die Offenheit und Mehrdeutigkeit des Wortes „Frieden“ kann nützlich sein. Menschen, die sich nicht einig sind, wie eine friedliche Gesellschaft aussähe, können sich dennoch darauf einigen, dass es sich lohnt, für den Frieden zu arbeiten.

Sie können bei etwas Bestimmtem zusammenarbeiten, etwa dabei, eine Waffenruhe aufrechtzuerhalten, ohne zuvor ihre weiter reichenden Meinungsverschiedenheiten beizulegen. Jede gemeinsame Definition muss diese Vielfalt der Auffassungen ernst nehmen.

Am stärksten fällt die Lücke ins Gewicht, wenn eine Entscheidung zu treffen ist. Das Recht kann dem Sicherheitsrat sagen, wozu er ermächtigt ist. Es kann dem Rat nicht sagen, ob ein Beschluss oder ein vorgeschlagenes Gesetz zum Aufbau eines dauerhaften Friedens beitragen würde. Dafür bedarf es einer Darstellung dessen, was ein dauerhafter Frieden tatsächlich ist.

Wie könnte eine gemeinsame Definition des Friedens aussehen?

In The Sovereignty of Sentience, erschienen im Journal on the Use of Force and International Law, stellt der Gründungsdirektor des IGP, Anders Reagan, eine umfassende Theorie zur Definition, Messung und zum Aufbau von Frieden vor. Der Artikel untersucht kritisch die 61 Friedenskonzeptionen, die heute in den Friedensstudien verwendet werden, und legt dar, was sie gemeinsam haben. Jede von ihnen, so sein Befund, betrifft die Frage, wie empfindungsfähige Subjekte das Wohlergehen der jeweils anderen beeinflussen, ob eine Definition nun die Abwesenheit von Schaden oder das Vorhandensein von Kooperation betont.

Daraus entwickelt der Artikel eine Darstellung, nach der Frieden durch die sozialen Normen konstituiert wird, die die Selbstbestimmung jedes Menschen schützen, das eigene Wohlergehen zu definieren, zu entwickeln und zu verfolgen. Anschließend untersucht er anhand dieser Darstellung ausgewählte Regeln des Völkerrechts.