يدرس Institute for Global Peacecraft كيفية تعريف مفهوم السلام واستخدامه في البحوث والقانون والسياسات والممارسة. ويهدف إلى تحديد القواسم المشتركة بين هذه التصورات وصياغتها في نظرية شاملة للتغيير من أجل السلام العالمي. ويستخدم منهجيات موثقة، وينشر مقالاته في مجلات تخضع لاستعراض الأقران، ويشرح نتائجه بلغة واضحة. ويعرض المعهد نتائجه للفحص لا للاعتماد. فهو يختبر أفكاره علناً، وينشر استدلاله، بما في ذلك المواضع التي قد يكون فيها مخطئاً. ويترك للدول الأعضاء وغيرها من العاملين من أجل السلام أمر الحكم على قيمتها.
الاستقلال
المعهد جمعية غير ربحية مسجلة بموجب القانون السويدي في ستوكهولم منذ 14 كانون الأول/ديسمبر 2017. وكان يحمل حتى تشرين الأول/أكتوبر 2025 اسم Peace and Conflict Science (PACS) Institute. وتتولى حوكمته جمعية الأعضاء ومجلس الإدارة، ويرأس مديره مجلس الإدارة. وهو منظمة غير حكومية تتمتع بالمركز الاستشاري الخاص لدى الأمم المتحدة. ولا تُكلَّف بحوثه من أي حكومة أو منظمة دولية ولا توجّهها أي منهما. وتذكر مقالاته اسم مؤلفها، والآراء المعرب عنها فيها هي آراء المؤلف.
منطلقنا
يعرّف الناس السلام ويمارسونه بطرق كثيرة جداً في جميع أنحاء العالم: في التقاليد الدينية والفلسفية، وفي القانون والدبلوماسية، وفي المجتمعات المحلية والأسر، وفي البحوث. ويتخذ المعهد هذا التنوع منطلقاً له. ويرى في ذلك احتمالين.
- تشترك هذه التصورات في عناصر معينة. وفي هذه الحالة، تشير جميعها إلى الشيء نفسه: ظاهرة اجتماعية وعلائقية يصادف أنها تُسمّى السلام. وتهدف بحوث المعهد إلى بيان هذه العناصر المشتركة بوضوح.
- لا تشترك هذه التصورات في أي عناصر من هذا القبيل. وفي هذه الحالة، قد تخفي كلمة السلام وحدها نقاشات مختلفة جداً تجري جنباً إلى جنب، يتناول كلٌّ منها ظاهرة مختلفة. ومن شأن إطلاق اسم خاص على كل ظاهرة أن يميّز بينها وأن يزيد النقاش دقة. وعندئذ سيسهم المعهد في ذلك النقاش النقدي.
وأيّاً كانت النتيجة، فإنها ستساعد مَن يعملون من أجل السلام على أن يفهم بعضهم بعضاً.
نهج متعدد التخصصات
يمسّ السلام كل جانب من جوانب حياة الإنسان، ولذلك لا يمكن لأي تخصص بمفرده أن يعرّفه. ويستند مقالا المعهد الخاضعان لاستعراض الأقران إلى بحوث من مجالات عديدة:
- بحوث السلام والنزاعات. دراسات السلام وعلم السلام؛ بناء السلام وتحويل النزاعات؛ البحوث المتعلقة بالسلام السلبي والإيجابي والليبرالي والهجين واليومي والعلائقي والعادل والمستدام والنسوي والتنافسي؛ العنف البنيوي؛ الوساطة ومفاوضات السلام الشاملة للجميع؛ قياس السلام والنزاعات؛ بيانات النزاعات؛ النزعة السلمية؛ دراسات الإبادة الجماعية ومنعها؛ علم نفس السلام؛ والتربية من أجل السلام.
- الفلسفة. الفينومينولوجيا؛ فلسفة العقل؛ فلسفة الألم؛ نظرية المعرفة ونظرية المعرفة الاجتماعية؛ الفلسفة الأخلاقية والأخلاقيات التطبيقية؛ ما وراء الأخلاق؛ الفلسفة السياسية ونظرية العقد الاجتماعي؛ نظريات الاستقلال الذاتي؛ فلسفة الإكراه؛ نهج القدرات؛ الكوزموبوليتانية؛ فلسفة حقوق الإنسان؛ الفلسفة النسوية؛ أخلاقيات الحرب؛ الميتافيزيقا؛ فلسفة العلم ومنهجية البحث؛ نظرية القرار؛ وتاريخ الفلسفة.
- القانون. القانون الدولي العام؛ القانون المتعلق باستخدام القوة؛ التدخل الإنساني والمسؤولية عن الحماية؛ القانون الإنساني الدولي؛ القانون الدولي لحقوق الإنسان؛ القانون الجنائي الدولي والقانون المتعلق بالإبادة الجماعية؛ قانون الأمم المتحدة؛ التسوية السلمية للمنازعات؛ مسؤولية الدول؛ القواعد الآمرة؛ تقرير المصير وإنهاء الاستعمار؛ القانون الجنائي وقانون الإثبات؛ استخدام القوة في إنفاذ القانون؛ مبدأ التحوط؛ النظريات القانونية للسيادة؛ والعدالة التصالحية والعدالة الانتقالية.
- العلوم الاجتماعية. العلاقات الدولية؛ العلوم السياسية؛ علم الاجتماع؛ علم الإجرام؛ نظرية الألعاب وبحوث التفاوض؛ الاقتصاد؛ الأمن البشري والتنمية المستدامة؛ الصحة العامة؛ والتاريخ.
- علم النفس وعلوم الدماغ. علم النفس الإنساني والعلاج النفسي؛ علم الأعصاب المعرفي؛ علم النفس العصبي؛ والعلوم المعرفية المتعلقة بالإدراك الحسي.
- مجالات أخرى. علم الأحياء التطوري واللسانيات.
المنهجيات
يسعى المعهد إلى أرضية مشتركة لفهم السلام يمكن لكلٍّ من الأشخاص والمؤسسات، على اختلاف معتقداتهم ومصالحهم، أن يقبلها. وتترتب على هذه الغاية أربع منهجيات توجيهية. ويُعرض كلٌّ منها أدناه مع العمل المنشور الذي يطبّقها فيه المعهد.
أربع منهجيات توجّه عملنا
البناء على ما تشترك فيه التعاريف القائمة أصلاً
إن إطاراً يُراد له أن ينسّق بين الجهود القائمة لا يمكن أن يبدأ بفرض تعريف جديد، إذ لن يؤدي ذلك إلا إلى زيادة الخلاف. بل عليه أن يُبرز صراحةً ما تشترك فيه تعاريف السلام القائمة أصلاً. وينجز مقال عام 2023 «Reframing the Ontology of Peace Studies» ذلك على مستوى السلام الداخلي، والسلام بين الأشخاص، والسلام بين الجماعات. ويوسّع مقال عام 2026 هذا العمل ليشمل اثني عشر مفهوماً للسلام وحقوقَ الإنسان.
الاقتصار على مقدمات يستطيع أي شخص التحقق منها بصورة مستقلة
إن الإطار الذي يستند إلى عقيدة أو سلطة أو تقليد يمنح من لا يأخذون بذلك سبباً لرفضه. ولذلك يجب أن تكون مقدماته مما يستطيع كل شخص التحقق منه بتجربته الخاصة. ولا يقبل مقال عام 2026 «The Sovereignty of Sentience» أي نوع آخر من المقدمات.
الاستدلال انطلاقاً من المبادئ الأولى
إن الإطار الذي يستعير استنتاجاته من مذهب قائم يرث أيضاً الخلافات المتعلقة به. وعليه بدلاً من ذلك أن يبني تصوره خطوةً خطوةً انطلاقاً من مقدماته، وأن يبيّن كل خطوة، بحيث يستطيع أي شخص أن يرى بالضبط موضع خلافه معه. وينشر مقال عام 2026 كل خطوة من خطوات حجته، بما في ذلك المواضع التي يمكن فيها الاعتراض عليه.
تحديد أسس مستقلة عن أي سمة مميِّزة
إن السلام والعنف مفهومان يُقصد أن ينطبقا على الجميع. والإطار المبني على ما لا يشترك فيه إلا بعض الناس، كالثقافة أو الدين أو الجنسية، لا يمكن أن يخدمهم جميعاً. ويجب أن تصح أسسه على كل شخص بالتساوي، أياً كانت سلطته أو طبقته الاجتماعية أو جنسيته أو جنسه أو أي سمة أخرى لديه. ويقيم مقال عام 2026 تصوره على ما يملكه كل شخص: تجربة خاصة به، لا يستطيع أحد غيره أن يراها، ولا يمكنه إثباتها لأي أحد.
كيف تستند البرامج البحثية بعضها إلى بعض
تشكّل البرامج البحثية الخمسة للمعهد تسلسلاً واحداً. ويتناول كل منها نتائج البرامج التي تسبقه.
- مفاهيم السلام وتعاريفهيجمع ما يرد في البحوث والقانون والسياسات والممارسة من تعاريف للسلام واستخدامات له. والناتج المتوخى منه سجل منهجي لهذه التعاريف، يشكّل قاعدة الأدلة للبرامج التالية.
- القواسم المشتركة من أجل السلاميقارن بين هذه التعاريف لتحديد ما تشترك فيه، بما في ذلك الافتراضات التي تنطلق منها دون أن تصرّح بها. والناتج المتوخى منه بيان بهذه القواسم المشتركة، يبلغ من الدقة ما يتيح اختباره ونقده.
- قياس السلام ومؤشراتهيحدد كيفية رصد السلام وقياسه في الممارسة العملية: داخل الفرد، وبين الأفراد، وبين الجماعات. والناتج المتوخى منه مجموعة من مؤشرات السلام يمكن اختبارها في ضوء البيانات.
- نظرية التغيير من أجل السلام العالمييجمع بين التعاريف وقواسمها المشتركة ومؤشرات هذه القواسم. والناتج المتوخى منه نظرية شاملة للتغيير من أجل السلام العالمي، تُطرح منطلقاً للنقاش.
- السلام في القانون والسياسات والمؤسساتيطبّق نظرية التغيير على القانون والسياسات والمؤسسات. والناتج المتوخى منه تقييم لمدى توافقها معها، ومدى ما تُفضي إليه من سلام أو عنف.
ولأن نظرية التغيير تستند إلى ما تشترك فيه بالفعل التعاريف العديدة للسلام، فالمقصود منها أن تكون شاملة وأن تجمع بين الآراء القائمة. وهي تُطرح منطلقاً للنقاش، ليفحصها الآخرون ويختبروها ويصوّبوها.
التطبيقات
يُقصد ببحوث المعهد أن يستخدمها الآخرون. ويمكن استخدامها على الأوجه التالية.
للدول والهيئات الحكومية الدولية
- التقييم المعياري للقانون. يمكن استخدام البحوث لتقييم الأحكام والمذاهب القانونية بالقياس إلى تعريف للسلام مُعلَن صراحةً. ويطبّق مقال عام 2026 هذا التقييم على أحكام ومذاهب مختارة من القانون الدولي، بما فيها تلك التي تنظّم استخدام القوة. ويحدد المواضع التي يُصنَّف فيها سلوكٌ يجيزه القانون، مع ذلك، بوصفه عنفاً.
- صياغة الصكوك واستعراضها. يمكن صياغة المعاهدات واتفاقات السلام والدساتير والقرارات واستعراضها بالقياس إلى تعريف مُعلَن للسلام. ويشير مقال عام 2026 إلى أن هذا التصور قد يمنح القانون الدولي «معياراً لتصميم الصكوك المتوائمة مع السلام وتقييمها، بما فيها الدساتير والمعاهدات» (ترجمة غير رسمية).
- تقييم السياسات والمؤسسات. يمكن للبحوث أن تبيّن مدى ما تُفضي إليه سياسة ما أو مؤسسة ما من سلام، ومدى ما تُفضي إليه من عنف.
- اختبار ادعاءات السلام. يمكن التحقق من الادعاء بأن إجراءً ما يخدم السلام بالنظر إلى آثاره على الأشخاص المعنيين: هل يجعلهم أكثر قدرة، أم أقل قدرة، على تقرير شؤون حياتهم بأنفسهم؟
- قياس السلام، لا العنف فحسب. يمكن استخدام مؤشرات مستمدة من البحوث إلى جانب المقاييس المستخدمة للهدف 16 من أهداف التنمية المستدامة، التي تقيس أساساً الحد من العنف.
للمجتمع المدني والجهات الممولة
- لغة مشتركة وإطار تقييمي مشترك. يمكن للمنظمات ذات الرسالات المختلفة أن تصف هدفها بالمصطلحات نفسها، وأن تحكم على عملها بالمعيار نفسه.
- مواءمة نظريات التغيير. يمكن للمنظمات العاملة من أجل السلام أن ترى المواضع التي تتكامل فيها جهودها، والمواضع التي تتداخل فيها، والمواضع التي لا تزال فيها ثغرات.
- تصميم البرامج وتقييمها. إن الهدف المُعلَن بوضوح يسهّل الحكم على الأثر. وقد وجد استعراض أُجري للفترة 2023–2024 لصالح صندوق بناء السلام التابع للأمم المتحدة أن تقييم الأثر كان صعباً في غياب نظرية للتغيير على مستوى الحافظة.
- بناء التحالفات عبر المعتقدات. ولأن البحوث تقتصر على مقدمات يستطيع أي شخص التحقق منها بصورة مستقلة، فهي مُعدّة لكي تكون مفتوحة لفحص الجماعات المختلفة في عقائدها أو ثقافاتها أو توجهاتها السياسية.
للوساطة والحوار
- منطلق مشترك. يمكن لكل طرف من الأطراف المختلفة في معتقداتها أن يفحص تعريفاً للسلام لا يتوقف على معتقدات أي طرف منها.
للبحث والتعليم
- مفردات مشتركة لبحوث السلام. تصبح المقارنة بين الدراسات القائمة على مفاهيم مختلفة للسلام أيسر متى رُبطت تلك المفاهيم بتصور واحد. ويفعل مقال عام 2026 ذلك بالنسبة إلى 12 مفهوماً من المفاهيم الـ 61.
- التثقيف في مجال السلام. يمكن تدريس السلام والعنف بمصطلحات تصح على كل شخص بالتساوي.
- الربط بين حقوق الإنسان والسلام. تبيّن البحوث كيف تندرج حقوق الإنسان القائمة ضمن تصور واحد للسلام، على نحو ما يبدأ مقال عام 2026 في القيام به.
كيف يطبّق المعهد منهجياته
يطبّق المعهد هذه المنهجيات على مجموعات محددة من الأدلة، وعلى عمله مع الأمم المتحدة.
- البيانات المكتوبة المقدمة إلى هيئات الأمم المتحدة. يقدّم المعهد نتائجه إلى الهيئات الحكومية الدولية بموجب مركزه الاستشاري لدى الأمم المتحدة. وفي عام 2025، نشرت الأمم المتحدة ثلاثة بيانات مكتوبة: اثنان منها لمجلس حقوق الإنسان، وواحد للمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
- استقاء التعاريف المحلية. طلب المعهد من المشاركين أن يعرّفوا السلام بعباراتهم الخاصة. ففي حلقة عمل عُقدت في عام 2020 لصالح OMNI Center for Peace, Justice and Ecology، دوّن المشاركون تعاريفهم للسلام على أوراق عمل مكتوبة، دون ذكر أسمائهم.
- الاستعراض المنهجي مع ترميز ثلاثي مستقل. يجمع استعراض تعاريف السلام الـ 61 المصادر التي يُعرَّف فيها كل مفهوم من مفاهيم السلام الـ 61 التي فهرسها Martel et al. (2024): 149 قيداً مستمدة من 117 مصدراً. ودُقِّق كل قيد، بما في ذلك الإحالة إلى صفحة كل اقتباس، مقابل النص المصدري. ويقيّم ثلاثة مرمِّزين، كلٌّ على نحو مستقل، ما إذا كان كل تعريف يتضمن العناصر التي يقترحها تصور المعهد. وقد سبقت الترميزَ الكامل جولةُ معايرة على أوراق تدريبية. ولا يقارن المرمِّزون أحكامهم قبل أن ينتهي الثلاثة جميعاً، ويجب أن يستشهد كل حكم بالفقرة التي يستند إليها. وتُسوّى حالات الاختلاف بالرجوع إلى النص المصدري وقواعد الترميز المكتوبة، لا بأغلبية الأصوات وحدها. والورقة قيد الإعداد، ولا تتوفر أي نتائج.
- التفعيل الإجرائي للمفاهيم. يحدد المعهد مؤشرات قابلة للرصد لكل عنصر من عناصر تصوره، حتى يمكن قياس السلام. وتتولى ذلك ثلاث ورقات على ثلاثة مستويات: داخل الشخص، وبين الأشخاص، وبين الجماعات. وتختبر هذه الورقات اتساقَ التصور وجدواه بالنظر إلى ما إذا كان يُفضي إلى مثل هذه المؤشرات. ويُعرض هذا العمل ضمن برنامج قياس السلام ومؤشراته.
الاستعراض قبل النشر
خضع مقالا المعهد البحثيان لاستعراض الأقران من جانب المجلتين اللتين نشرتاهما: Peace and Conflict Studies في عام 2023، وJournal on the Use of Force and International Law في عام 2026. وتلخص تعليقات المعهد بحوثاً سبق نشرها، وتذكر مصادرها.
أخلاقيات البحث
يعمل المتدربون في مجال البحث بموجب اتفاقات تدريب مكتوبة. وأجاب المشاركون في حلقة العمل لعام 2020 دون ذكر أسمائهم، ولا تُنشر أوراق عملهم. ولا ينشر المعهد أي صور للأطفال الذين شاركوا في سلسلة حلقات العمل لعام 2018 في المكسيك.
وتُعالَج البيانات الشخصية على النحو المبين في إشعار الخصوصية.
الاستشهاد وإعادة الاستخدام
ونطلب إلى المستخدمين الاستشهاد بالمعهد بالصيغة المبينة في صفحة كيفية الاستشهاد وإعادة الاستخدام، واحترام شروط حقوق التأليف والنشر.