AI تُرجمت هذه الصفحة من الإنكليزية بواسطة الذكاء الاصطناعي. ولم يراجع الترجمةَ مترجمٌ. والنسخة الإنكليزية هي النسخة المعتمدة. النسخة الإنكليزية

برنامج بحثي

القواسم المشتركة من أجل السلام

تحديد ما تشترك فيه تصورات السلام

ما يقوم به البرنامج

أحصى استعراض نُشر في عام 2024 ما عدده 61 مفهوماً للسلام في الأدبيات البحثية في الفترة من 1969 إلى 2022. ولا تترك هذه التعددية معياراً مشتركاً يمكن به التمييز بين السلام وغيابه. وقد ذهب مقال المعهد لعام 2023 إلى أن الباحثين قد يتفقون مع ذلك على أكثر مما توحي به خلافاتهم.

ويفحص برنامج القواسم المشتركة من أجل السلام التعاريف التي يجمعها برنامج مفاهيم السلام وتعاريفه بحثاً عن العناصر التي تشترك فيها، بما في ذلك الافتراضات التي تتبناها دون التصريح بها. ويصوغ هذه القواسم المشتركة في إطار شامل لتعريف السلام، يطوّره برنامج نظرية التغيير من أجل السلام العالمي إلى نظرية للتغيير من أجل السلام العالمي. والهدف ليس إضافة تعريف آخر، بل بيان ما تشترك فيه التعاريف القائمة بالفعل، بدقة تكفي لاختباره.

ويعرض مقال المعهد لعام 2026 تصوره الحالي لهذه القواسم المشتركة، وهو the Sovereignty of Sentience. وينطلق من شرط يشترك فيه جميع الناس: فكل شخص هو الوحيد الذي يستطيع أن يرى تجربته الخاصة. ولا يستطيع أحد سواه أن يعرف ما هو رفاهه، وأن يحدده ويسعى إليه ويكفله. ولكي يفعل ذلك بحرية وعلى نحو كامل، يحتاج كل شخص إلى حد أدنى على الأقل من تقرير المصير. والسلام هو اسم العلاقات بين الناس التي تعزز تقرير المصير لكل طرف، على نحو متبادل ومنصف. ويربط المقال 12 مفهوماً من مفاهيم السلام الـ 61 بهذا التصور كمثال أول. ومن المقرر أن يربط استعراض تعاريف السلام الـ 61 المفاهيم المتبقية.

النواتج

  • مقال في مجلة

    The Sovereignty of Sentience: A Phenomenological Approach to Peace for International Law.

    Journal on the Use of Force and International Law. 8 تشرين الأول/أكتوبر 2026.

  • مقال في مجلة

    Reframing the Ontology of Peace Studies.

    Peace and Conflict Studies 29(2). أيار/مايو 2023. متاح مجاناً.

  • بيان كتابي إلى الأمم المتحدة

    Reinforcing the Foundations of Peace and Human Rights: A Call for Philosophical and Scientific Rigour.

    A/HRC/58/NGO/136. مجلس حقوق الإنسان، الدورة الثامنة والخمسون. 20 شباط/فبراير 2025.

  • حدث جانبي

    The Future of Peace: Defining a Foundation for Global Peacecraft.

    نظّمه المعهد وأداره خلال الدورة الثامنة والخمسين لمجلس حقوق الإنسان. 24 آذار/مارس 2025، قصر الأمم، جنيف.

  • عرض

    عرض بدعوة بعنوان «Peace Reimagined: Embracing Sentience in Peace Studies»، في حلقة العمل «Ontology of Peace: Reflections on Pluriversality»، Jindal Institute of Behavioural Sciences، O.P. Jindal Global University.

    23 و24 حزيران/يونيه 2023.

قُدِّم البيان المكتوب باسم المعهد السابق، Peace and Conflict Science (PACS) Institute.

موقع البرنامج

تشكّل البرامج البحثية الخمسة للمعهد تسلسلاً واحداً. وتُفضي البرامج الثلاثة الأولى مجتمعةً إلى نظرية التغيير، ويطبّقها البرنامج الخامس.

  1. مفاهيم السلام وتعاريفهيجمع ما يرد في البحوث والقانون والسياسات والممارسة من تعاريف للسلام واستخدامات له. والناتج المتوخى منه سجل منهجي لهذه التعاريف، يشكّل قاعدة الأدلة للبرامج التالية.
  2. القواسم المشتركة من أجل السلاميقارن بين هذه التعاريف لتحديد ما تشترك فيه، بما في ذلك الافتراضات التي تنطلق منها دون أن تصرّح بها. والناتج المتوخى منه بيان بهذه القواسم المشتركة، يبلغ من الدقة ما يتيح اختباره ونقده.
  3. قياس السلام ومؤشراتهيحدد كيفية رصد السلام وقياسه في الممارسة العملية: داخل الفرد، وبين الأفراد، وبين الجماعات. والناتج المتوخى منه مجموعة من مؤشرات السلام يمكن اختبارها في ضوء البيانات.
  4. نظرية التغيير من أجل السلام العالمييجمع بين التعاريف وقواسمها المشتركة ومؤشرات هذه القواسم. والناتج المتوخى منه نظرية شاملة للتغيير من أجل السلام العالمي، تُطرح منطلقاً للنقاش.
  5. السلام في القانون والسياسات والمؤسساتيطبّق نظرية التغيير على القانون والسياسات والمؤسسات. والناتج المتوخى منه تقييم لمدى توافقها معها، ومدى ما تُفضي إليه من سلام أو عنف.