AI Цю сторінку перекладено з англійської мови за допомогою штучного інтелекту (ШІ). Переклад не перевірено перекладачем. Автентичною є англійська версія. Англійська версія

Повідомлення про конфіденційність

Цей переклад надано для інформації. Автентичним текстом є англійська версія цієї сторінки.

Вступ

Це повідомлення про конфіденційність стосується вебсайту Institute for Global Peacecraft за адресою www.globalpeacecraft.org («Сайт»). Контролером персональних даних, описаних у ньому, є Institute for Global Peacecraft — неприбуткове об'єднання (ideell förening), зареєстроване у Швеції під номером організації 802513-2468, з місцезнаходженням у Стокгольмі. Інститут обробляє персональні дані відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 — Загального регламенту про захист даних (GDPR) — і законодавства Швеції. Запитання щодо цього повідомлення можна надсилати на адресу .

У цьому повідомленні описано, яку інформацію збирають під час відвідування Сайту, які постачальники послуг її обробляють, на якій правовій підставі, як довго її зберігають і як відвідувачі можуть реалізувати свої права.

Що збирається

Сайт не має контактної форми, форм реєстрації, облікових записів користувачів і реклами. Інформацію збирають трьома способами.

  • Хостинг. Сайт розміщено на Cloudflare Pages. Щоб доставити кожну сторінку й захистити Сайт від атак і зловживань, Cloudflare обробляє технічні дані про кожен запит, зокрема IP-адресу (адресу за інтернет-протоколом) пристрою, тип браузера, запитану сторінку, дату й час.
  • Статистика відвідувань. Сайт використовує Cloudflare Web Analytics для підрахунку відвідувань. Сервіс фіксує, які сторінки переглядають, сайт, з якого перейшли, тип браузера й пристрою та швидкість завантаження сторінок, і подає ці показники в узагальненому вигляді. Як зазначає Cloudflare, цей сервіс «не використовує жодного стану на стороні клієнта, як-от файли cookie чи localStorage, для збирання показників використання» (неофіційний переклад) і не ідентифікує осіб за їхньою IP-адресою.
  • Шрифти. Сторінки завантажують шрифти з Google Fonts. Щоб доставити ці файли, Google отримує IP-адресу пристрою, тип браузера й адресу сторінки.

Файли cookie

Сайт не встановлює файлів cookie для аналітики, реклами чи відстеження.

Персональні дані, надані добровільно

Персональні дані, які відвідувачі вирішують надіслати електронною поштою на адресу , як-от ім'я, адреса електронної пошти, інституційна приналежність, зміст повідомлення та будь-які вкладені документи, використовуються лише для відповіді та розгляду порушеного питання. Заявки на наукове стажування, надіслані електронною поштою у відповідь на оголошений конкурс, використовуються лише для відповідного відбору. Персональні дані не продаються й не передаються третім особам для їхніх власних цілей.

Постачальники послуг і передавання даних

Інститут користується послугами таких постачальників, кожен з яких обробляє персональні дані від його імені або доставляє вміст, який запитує Сайт:

  • Cloudflare, Inc.: хостинг, безпека та Web Analytics;
  • Google: Google Fonts і хостинг електронної пошти Інституту.

Деякі з цих постачальників обробляють дані за межами Європейської економічної зони, зокрема в Сполучених Штатах. Таке передавання ґрунтується на гарантіях, які визнає GDPR, як-от Рамкова програма захисту даних ЄС — США (EU–US Data Privacy Framework) або стандартні договірні положення.

Правові підстави

Інститут спирається на свої законні інтереси (стаття 6(1)(f) GDPR) у забезпеченні роботи безпечного вебсайту, у розумінні того, як використовується Сайт, і у відповідях на листування. Якщо особа подає заявку на наукове стажування, обробка необхідна для вжиття заходів на запит цієї особи до укладення угоди (стаття 6(1)(b)). Інститут не спирається на згоду для жодної обробки на Сайті.

Зберігання

Статистику відвідувань Cloudflare зберігає в узагальненому вигляді відповідно до власних умов. Листування зберігається стільки, скільки потрібно для розгляду питання, і, як правило, не довше ніж 24 місяці після останнього обміну листами. Заявки зберігаються не довше ніж 30 днів.

Запити

Відвідувачі мають право запитати, які персональні дані про них зберігає Інститут, вимагати виправлення чи видалення цих даних, обмеження їх обробки або заперечувати проти неї, а також, якщо це передбачено GDPR, отримати їх у форматі, придатному для перенесення. Запити надсилають на адресу з темою листа «Data protection». Інститут відповідає протягом одного місяця.

Відвідувачі, які вважають, що їхні дані оброблено незаконно, можуть подати скаргу до наглядового органу Швеції — Шведського органу із захисту приватності (Integritetsskyddsmyndigheten, IMY), Box 8114, 104 20 Stockholm, Sweden, www.imy.se.

Сторонні сайти

Сайт містить посилання на інші вебсайти, зокрема вебсайти Організації Об'єднаних Націй, видавців і партнерських організацій. Це повідомлення не поширюється на ці сайти, які мають власні повідомлення про конфіденційність.

Повідомлення про зміни

Інститут може вносити зміни до цього повідомлення, зокрема в разі зміни сервісів, якими користується Сайт. Зміни публікуються на цій сторінці й набирають чинності з дати, зазначеної нижче.

Останнє оновлення: 1 листопада 2026 року

Запити щодо захисту даних